Enjoying the snack

In the dialogue, Mali says ชอบขนมหวานค่ะ — "I like sweet snacks.". ชอบ comes directly before the thing or category you like. The Thai word ชอบ does not change when you talk about yourself or ask someone what they like.

In the dialogue, Mali says อร่อยมากค่ะ — "It is very delicious.". Words such as มาก and บ่อย come after the word they give more information about. That word can be a describing word, as here, or an action.

In the dialogue, Narin says ไม่กินขนมบ่อยครับ — "I don't eat snacks often.". Here กิน means "eat". In everyday Thai, กิน is also commonly used with drinks, so its English translation depends on what comes after it.